Vai al contenuto

Galline di razza italiana e orto nel giardino piccolo. Scritto a Novara da Marta Zanetta.

Galline e orto · Novara

4 galline di razza italiana, 30 m² d'orto: un cerchio che si chiude

Le galline mangiano lumache, semi infestanti e larve; l'orto riceve pollina compostata, terra smossa e aiuole già pulite. Io ci metto il lavoro di organizzare chi va dove e quando. Qui racconto come funziona nel mio giardino di periferia, con le misure, i costi e i limiti veri.

  • 4galline in rotazione
  • 4aiuole da 7,5 m²
  • 15minuti al giorno
Tre galline di razza italiana, una Bionda piemontese, una Ancona e una Robusta maculata, beccano tra le aiuole di un orto con il Monte Rosa sullo sfondo

Chi scrive, e da dove

Mi chiamo Marta Zanetta, vivo alla periferia est di Novara, in una casa a schiera con 140 m² di giardino. Trenta di questi sono orto, divisi in quattro aiuole rialzate da 5 × 1,5 metri. Dal 2019 ci vivono anche quattro galline: due Bionde piemontesi, Gilda e Tina, una Ancona chiamata Nespola e una Robusta maculata che si chiama Rosmarina perché ama dormire sotto il cespuglio omonimo.

Non sono veterinaria né agronoma. Faccio un altro lavoro e il pollaio lo gestisco prima di uscire e la sera. Quello che scrivo viene da sette anni di prove, quaderni, errori costati qualche cespo di lattuga e qualche notte insonne quando una faina ha provato a entrare. Quando una cosa dipende dalla legge o dalla salute degli animali lo dico chiaramente e ti mando da chi può risponderti meglio di me.

Perché proprio razze italiane? Perché le razze locali sono parte della biodiversità quanto i fagioli della nonna, e perché molte di esse sono state selezionate proprio per razzolare nei cortili e negli orti di campagna. Tenerle in un giardino di città è un piccolo modo per non farle sparire.

Le razze che ho visto lavorare in un orto

Sei ritratti disegnati a mano. Non sono le sole razze adatte, ma sono quelle che conosco da vicino, tra le mie e quelle di amici del Novarese e del Vercellese. Le schede complete, con uova, peso e indole, sono nella pagina sulle razze italiane per l'orto.

Regole e permessi: Comune, ASL, condominio

Quattro galline in giardino sono legali quasi ovunque, ma non senza qualche passaggio. Questi sono i punti fermi che conosco; per tutto il resto verifica con il tuo Comune e la tua ASL, perché i regolamenti cambiano da un paese all'altro.

Documento

Registrazione all'ASL

Con il D.Lgs. 134/2022 chiunque detenga pollame, anche due galline per le uova di casa, deve registrarsi presso il servizio veterinario dell'ASL, che inserisce l'allevamento nella banca dati nazionale. Di solito basta un modulo e un documento; chiedi allo sportello della tua ASL se ci sono costi o passaggi locali.

Ricovero

Regolamento comunale

Distanze dalle case dei vicini, numero massimo di capi, divieto del gallo: lo decidono i regolamenti di igiene o di polizia rurale. Le distanze che si trovano spesso vanno da 5 a 20–30 metri dalle abitazioni altrui, ma sono indicazioni, non legge nazionale. Leggi il tuo regolamento prima di comprare il legno.

Uovo

Cosa possono mangiare

Il Reg. CE 1069/2009 vieta di dare avanzi di cucina e ristorazione agli animali che producono alimenti, e le galline ovaiole lo sono. Gli scarti raccolti direttamente nell'orto sono un'altra cosa, ma il confine va chiarito con la tua ASL. Io do mangime completo, verdure dell'orto e basta.

Nel condominio conta il regolamento: un regolamento contrattuale può vietare gli animali da cortile, mentre l'art. 1138 del Codice civile limita i divieti sugli animali domestici, e se le galline rientrino tra questi è ancora discusso. Con i vicini contano l'art. 844 del Codice civile su odori e rumori oltre la normale tollerabilità e l'art. 2052 sui danni causati dagli animali. Il gallo, in città, porta quasi sempre a lamentele per disturbo del riposo (art. 659 del Codice penale): io non lo tengo. In autunno e inverno, nelle zone a rischio di influenza aviaria, le Regioni possono emanare ordinanze che obbligano a tenere il pollame al coperto o con il recinto chiuso dall'alto. Il Novarese, con le risaie e gli uccelli acquatici di passo, è una zona dove succede: tienilo presente quando progetti il recinto. Tutti i dettagli, con i passaggi pratici, sono nella pagina costi e regole.

Queste informazioni non sostituiscono il parere degli uffici competenti.

Passo passo, dal prato all'orto con galline

L'ordine conta più della fretta. Questi sono i sei passaggi che rifarei, in questa sequenza, se ricominciassi oggi.

  1. Misura e disegna

    Segna su un foglio a quadretti il giardino, il sole d'estate e d'inverno, le finestre dei vicini. Ti servono almeno 4 aiuole uguali per far ruotare il pollaio, più uno spazio fisso di 4–6 m² per l'inverno.

  2. Leggi le regole, poi registrati

    Regolamento comunale, regolamento di condominio se c'è, poi la registrazione all'ASL. Meglio scoprire ora che il Comune chiede 10 metri dal confine, non dopo aver montato tutto.

  3. Costruisci il pollaio mobile

    Lungo 240 cm, largo 120, con ricovero sopraelevato e rete fine: qui trovi misure e materiali. Un weekend e circa € 400 se lo fai da te.

  4. Prepara la lettiera e il compost

    Prima ancora delle galline: un angolo per la compostiera e una scorta di truciolo e foglie secche. La pollina va gestita dal primo giorno, ecco come.

  5. Scegli le razze, poi l'allevatore

    Quattro pollastre di 18–20 settimane di razze calme. Cerca allevatori amatoriali registrati e visita il posto: vedere dove crescono vale più di qualsiasi foto.

  6. Comincia con un'aiuola sola

    Le prime tre settimane il pollaio resta sull'aiuola più disordinata. Osserva quanto scavano, quanto mangiano, come reagiscono. Poi parte la rotazione.

Le domande che mi fanno più spesso

Le galline distruggono l'orto?

Se le lasci libere tra le verdure, sì: in un pomeriggio scavano le piantine e beccano i pomodori. Il trucco è non farle mai stare insieme alle colture. Lavorano le aiuole libere, prima della semina o dopo il raccolto, e restano chiuse fuori da quelle coltivate.

Quanto spazio serve per quattro galline e un orto?

Con il pollaio mobile bastano 30 m² di orto più 4–6 m² fissi per l'inverno. Senza rotazione, conta almeno 1 m² di ricovero ogni 3–4 galline e 8–10 m² di recinto, ma l'orto non ne beneficia allo stesso modo.

Posso mettere la pollina direttamente sull'orto?

Fresca no: è troppo ricca di azoto e può portare batteri come la salmonella. Va compostata per alcuni mesi insieme a materiale secco. Io aspetto almeno sei mesi e la uso sulle aiuole che riposano.

Quale razza italiana è più adatta a chi comincia?

Per un orto piccolo consiglio razze pesanti e calme come la Robusta maculata, l'Ermellinata di Rovigo o la Bianca di Saluzzo. Volano poco, si gestiscono bene e si abituano in fretta agli spostamenti del pollaio.

Quanto costa al mese?

Per quattro galline spendo in media € 25–30 al mese tra mangime, lettiera e conchiglia tritata, senza contare gli imprevisti dal veterinario. Puoi fare il conto sul tuo caso con il calcolatore dei costi.

Altre domande, con risposte più lunghe, sono nella pagina chi scrive e contatti.

Un anno di galline e orto nel Novarese

Pianura, nebbia d'inverno, afa e zanzare d'estate. Questo è il calendario del mio giardino: cosa faccio nell'orto e cosa fanno le galline, mese per mese. Il mese in corso è evidenziato con un punto.

Gennaio

Nell'orto

  • Disegno la rotazione dell'anno sul quaderno.
  • Ordino i semi: porro di Cervere, peperone di Carmagnola, fagiolo di Saluggia.

Con le galline

  • Pollaio nello spazio fisso, lettiera alta 20–25 cm.
  • Acqua controllata mattina e sera: con −5 °C gela.

Numeri

  • Uova: 0–1 al giorno in quattro.
  • Mangime: circa 130 g a gallina.

Febbraio

Nell'orto

  • A fine mese semino pomodori e peperoni in casa, sul davanzale.
  • Distribuisco il compost maturo dell'anno prima sulle aiuole A e B.

Con le galline

  • Il trattore torna sull'aiuola dei futuri pomodori: scava e pulisce.
  • Con le giornate più lunghe riprendono a deporre.

Numeri

  • Uova: 1–2 al giorno.
  • Luce: circa 10,5 ore.

Marzo

Nell'orto

  • Semina all'aperto di piselli, spinaci, ravanelli.
  • Reti sulle aiuole seminate: le galline non devono arrivarci.

Con le galline

  • Pulizia completa del ricovero e controllo dell'acaro rosso.
  • La lettiera invernale va in compostiera.

Numeri

  • Uova: 2–3 al giorno.
  • Lettiera nuova: 2 balle di truciolo.

Aprile

Nell'orto

  • Trapianto di lattughe e bietole, semina delle patate.
  • Pacciamatura con paglia sulle file.

Con le galline

  • Pollaio mobile sulle aiuole ancora libere.
  • Le Bionde a volte diventano chiocce: le lascio covare solo se ho deciso prima cosa fare dei galletti.

Numeri

  • Uova: 3–4 al giorno, il picco dell'anno.
  • Spostamento del pollaio: ogni 14 giorni.

Maggio

Nell'orto

  • Trapianto pomodori e peperoni quando le notti restano sopra i 10 °C.
  • Semina di fagioli e zucchine.

Con le galline

  • Restano fuori da tutte le aiuole trapiantate.
  • Arrivano le zanzare delle risaie: niente sottovasi o secchi d'acqua ferma.

Numeri

  • Uova: 3–4 al giorno.
  • Acqua: 1–1,5 litri al giorno in quattro.

Giugno

Nell'orto

  • Raccolta di piselli e patate novelle.
  • Le aiuole liberate passano subito alle galline.

Con le galline

  • Acaro rosso al massimo: controllo i posatoi con la torcia di sera.
  • Telo ombreggiante sul trattore.

Numeri

  • Uova: 3 al giorno.
  • Ombra: almeno metà recinto.

Luglio

Nell'orto

  • Irrigazione presto la mattina, pacciamatura spessa.
  • Semina dei cavoli da trapiantare a fine agosto.

Con le galline

  • Con 33–35 °C e l'afa cambio l'acqua due volte al giorno.
  • Ali aperte e becco aperto sono segni di caldo: più ombra subito.

Numeri

  • Acqua: fino a 2 litri al giorno in quattro.
  • Uova: 2–3 al giorno.

Agosto

Nell'orto

  • Trapianto di cavoli e radicchi per l'autunno.
  • Raccolta piena di pomodori.

Con le galline

  • Possono iniziare la muta: perdono piume e smettono di deporre.
  • Più proteine nel mangime, meno spostamenti.

Numeri

  • Uova: 1–2 al giorno.
  • Muta: dura 6–10 settimane.

Settembre

Nell'orto

  • Semina di insalate, spinaci e rucola.
  • Tolgo le piante di pomodoro finite.

Con le galline

  • Il trattore va sull'aiuola dei pomodori: mangiano larve e semi caduti.
  • Controllo zampe e piumaggio dopo la muta.

Numeri

  • Uova: 1–2 al giorno.
  • Spostamento: ogni 10 giorni.

Ottobre

Nell'orto

  • Pianto aglio e fave.
  • Raccolgo sacchi di foglie secche per la lettiera dell'inverno.

Con le galline

  • Seguo le notizie su eventuali ordinanze per l'influenza aviaria.
  • Preparo il telo per coprire il recinto fisso.

Numeri

  • Foglie: 6–8 sacchi da 100 litri.
  • Uova: 1 al giorno.

Novembre

Nell'orto

  • Pacciamo le aiuole vuote con foglie e paglia.
  • Raccolta di porri e cavoli.

Con le galline

  • Rientro nello spazio fisso coperto, lettiera profonda.
  • Pollina del pollaio mobile in compostiera.

Numeri

  • Lettiera: 20–25 cm.
  • Uova: 0–1 al giorno.

Dicembre

Nell'orto

  • Riposo, attrezzi da pulire e affilare.
  • Rigiro il cumulo di compost se non gela.

Con le galline

  • Niente luce artificiale per forzare la deposizione: l'inverno è il loro riposo.
  • Una manciata di granaglie la sera per scaldarle.

Numeri

  • Spesa dell'anno: la segno sul quaderno.
  • Uova: 0–1 al giorno.

Quello che non si può fare

Ogni guida promette qualcosa. Questa è la lista delle cose che, nella mia esperienza, non funzionano o non sono permesse.

  • Galline e verdure insieme

    Nessuna razza, nemmeno la più tranquilla, rispetta un'aiuola di insalata. O ci sono le galline o ci sono le colture.

  • Gli avanzi della cucina

    Pasta, pane, bucce passate dalla cucina: vietati dal Reg. CE 1069/2009 per gli animali da produzione alimentare.

  • Un gallo in città

    Canta alle cinque, tutto l'anno. Con i vicini a dieci metri è una causa persa in partenza.

  • Pollina fresca sulle verdure

    Brucia le radici e porta batteri. Prima si composta, poi si usa sulle aiuole a riposo.

  • Una gallina sola

    Sono animali di gruppo: una sola si stressa e chiama tutto il giorno. Il minimo sensato è tre.

  • Lasciarle senza nessuno una settimana

    Acqua, uova da raccogliere, sportello da chiudere la sera: serve qualcuno ogni giorno, anche in agosto.

Hai un giardino e qualche dubbio?

Raccontami quanto spazio hai, dove sei e cosa vorresti coltivare. Rispondo io, di solito entro una settimana, con quello che so e con l'indicazione di chi può saperne di più.